[라이브아카데미]영어복습_표현

시작은 진짜 괜찮았어
It started off really well.
(시작과 끝이 있고 중간에 과정이 있는 것글 말할때 ex.회의 it could be like someone’s birthday party.
관계도 가능.)
-때문이었는지는 몰라도
I don’t know if it was because of its exotic setting, But the first several episodes were really interesting.
이국적인 설정때문이었는디 몰라도, 첫 몇 편은 정말 재밌었어. The first several episodes~표현 쓸 줄 알기
It wasn’t until the 4th or 5th episode that I started to get a little antsy.
(그전에는 안그랬다 강조임!)
4,5쯤 가니까! 재미없어졌어,, it wasn’t intil  외우기
답답하다: impatient(빨리뻘리!!)

I mean, I’m pretty patient when it comes to those things, but I feel like there were some parts that didn’t really add to the story, and felt more like distractions.

첫 시즌 중간쯤 가니까-> halfway는 the 안 붙음
About halfway through the first season was when the cracks(really)started to show for me.
Cracks : 문제가 표면상에 들어나기시작하다.

It felt like they were taking bits and pieces from here and there. It just lacked originality.

첫 시즌이 끝날 때쯤 되니까 계속 봐야 하는 건지 모르겠더라고.

By the time the first season came to an end,  (by the time the first season was almost over,)I wasn’t sure if I should(wanted to) keep watching.

By the time 변해오던게 이 시점되니까 이 지경이더라 느낌

https://youtu.be/GfbeNcw7sDQ